The
Internet-Chinese Journal:
2009
Chinese New Year Gift
Write an original Tang Poem in Internet-Chinese®,
and win cash prize!
Modern Mandarin Chinese
Tang Poetry Contest
Unique
Historic IBM Chinese System Creating IT Miracle
For Sale to Museums, Institutions, Collectors
Read Updated 'What's on
the Other Side of the Rosetta Stone?'
Dr. Tien
and CCC staff present
Information Technology in China’s Supply Chain
at 2006 Greater China Supply Chain Forum at
Michigan State University
View presentation outline
CAS Invitation in Three Scripts
|
2006-09-28 EMAIL:
CC: CCC Project
Director
Michael: Via Web: Qiinng
tongzhi Mmeei-Zhong Shangyee Zhongxin
(MZSYZX) de rennyuann, asap. Xieexiee.
Dr. Tien
Mmaa LinnCong Xs: Ninn
zzaao!
Wwooj yyiijing bbaa CAS de
YaoQiinng Hannp email ggeei Michigan de US-China Business Center(R)
de rennyuann, deennghoou tamende hhuiyin. Qiinng
gaaosu Lliihljy Shiiyuann. Xieexiee.
Tonngshhi, yyee qiinng Wanng
Ronngh hhe Zhaaox Huiixi bangmanng,
YKYH = ASAP . Zhuuv daajia
Shenttii jiaankang, Gongzuoo shuunlii.
Tiann San Wenn, CCC
---- Original Message -----
> From: Dr.
H. C. Tien
> To: mlc@china-cas.org
> Cc: Shiiyuann
Shiihll Yuannhh Lliihljv
> Sent: Thursday, September 28, 2006 8:49 AM
> Subject: RE:CAS Fax: Yaoqiinng Hannp
> Mmaa Linn Cong
Xiansheng: Ninn hhaao.
> Shoudaaole CAS
FAX de YaoQiinng Hannp
guanyyu xinde shhijian zaai
2006 Niann 11 Yuee 8 Rii - 18 Rii.
> Wwooj huii jjike email ggeei
yyoouguan rennshii.
> Duoxiee = Many thanks.
> Tiann San Wenn, CCC Pinxxiee Gongsi
|
World InterNetters Society (WINS)
Newsletter
Dr. Tien
nominated for Marconi Prize by
Ma Lincong, Secretary-General of
China Association for Standardization
See nomination
and links
Dr. Tien
nominated for Wall Street Journal
Technology Innovation Award by
Ma Lincong, Secretary-General of
China Association for Standardization
See nomination
and links
Dr. Tien
nominated for Millennium Technology Prize by
Ma Lincong, Secretary-General of
China Association for Standardization
See nomination
and links
October 1, 2005 - CCC
announces SINOGRAPHY:
The Art & Science of Chinese-English e-Communications
See
News Release
Dr. Tien
nominated for Lemelson-MIT Prize by John Engler (former
Governor of Michigan)
and Chai Zemin (1st
PRC Ambassador to USA).
See Nomination cover
and links
Learn About US China Peoples
Friendship Association
See trilingual Statement of Principles and link to
web site
1421: The Year China Discovered the
World
See Trilingual Sample and link to 1421
December 1, 2003: World InterNetters Society Bulletin
THE TREE MODEL OF LANGUAGE CONVERTER
April 7, 2003: CCC wins Great Lakes
Entrepreneur’s Quest (GLEQ)
Inaugural Coaches' Choice Award
Open Letter to Teachers from a Teacher
Winter, 2003 Courses: Chinese for
Everyone
Offered in Mid-Michigan Area or by special arrangement
January 31, 2002: New product now available!
Internet-Chinese Language Companion
Book with optional audio cassette
October 25, 2001: In memoriam
of our colleague and friend, Gareth Tien.
July 6-15, 2001: Dr. Tien conducts Internet-Chinese
Training Class
for teachers and students at Peking University Elementary School
[See info at
BbeeiDaaFuuXxiaao web site]
[BbeeiDaaFuuXxiaao web page mirrored here]
December 25, 2000: China Signs Landmark Agreement with
CCC
[SEE NEWS RELEASE] [Kaan
YTW- Zhongwenn Xinwenn]
August 1, 2000: World InterNetters Society (WINS) BULLETIN
#2
July 24, 2000: World InterNetters Society (WINS) BULLETIN
June 6, 2000: Internet-Chinese Society Organized [SEE
NEWS RELEASE] at the 4th Global Chinese Conference on Computers in Education,
Singapore.
March 17, 2000: CCC plans demonstration [SEE
NEWS RELEASE] of Pinxxiee Internet-Chinese language
system at the 4th Global Chinese Conference on Computers in Education [GCCCE],
May 29-31, Singapore.
February 25, 2000: CCC applies to Unicode Consortium for
inclusion of TiENSTROKES Global Alphabet as approved by China
Standardization Association.
On November 5,1999 CCC division of PINXXIEE Corporation received
Certificate of Standardization on TiENSTROKES Pinxxiee language technology from China
Standardization Association.
Beijing
Pinxxiee Company, Division of PINXXIEE Corporation was established in Beijing,
PRC on 18 November, 1998
Dr. Tien, President of PINXXIEE Corporation,
Also Announced Pinxxiee Training Programs using
CAIS'98 in Beijing
In 1873, USA inventor Sholes received a patent for the Remington
typewriter. This American invention left China behind with her pen & brush.
In the last 100 years, countless inventors attempted to adapt the Chinese ideographic
script into a similar typewriter. None have really succeeded. In the computer world,
hundreds of input methods have been developed and tried over the past several decades.
Some used very large keyboards or elaborate numbering systems, like Wang's 3-corner
code. Others used a combination of letters and/or numbers; and more adopted Pinyin
display-and-select or stroke pick-and-find methods, now available on the market.
Yet others developed handwriting pads, like Motorola's WisdomPen or powerful voice-input
devices, like IBM's ViaVoice.
Until recently, this huge language barrier between the square Chinese ideographic
characters and the linear Roman phonetic letters appeared insurmountable.
The world's foremost linguists and sinologists, including Bernard
Karlgren of Sweden and Zhao Yuanren of China, predicted that Chinese characters
couldn't be alphabetized without losing meaning and creating cultural discontinuity.
In other words, it is not possible to render Chinese characters
into a purely phonetic alphabet. It's too much like attempting to build a Golden
Gate Bridge from San Francisco to Shanghai over the Pacific Ocean. Then, can we
really bridge over this language barrier? Yes, but a different strategy is needed:
Transform the square Chinese characters into a linear computer-compatible script
like English.
That's exactly what the founder of Pinxxiee Corporation did.
H. C. Tien, M.D., a practicing physician, working with children, discovered a historic
and scientific link between the two major languages of the world, English letters
and Chinese characters. After more than a quarter of a century (1960-1997) of research
and development, he perfected the Pinxxiee theory and technology. As the Rosetta
Stone formed the key for deciphering the hieroglyphics of ancient Egypt, so Dr.
Tien's technique decodes the ideographics of China.
In fact, what he discovered turned out to be the genetic code
of all the world's languages. This graphic global alphabet code has 10 basic letters:
TiENSTROKES, the transcode between the two hemispheres of the brain (left and right)
and of the world (East and West). And thus, Dr. Tien created Computer-Chinese. Over
the years, his work gradually attracted scientists and scholars across the world.
IBM Outlook described his system as "the first in
U.S. . . . what could be a major market . . . And Western businessmen who deal regularly
with the Far East should be interested, too."
In 1985, the Washington Post predicted that Dr. Tien's new
method of entering Chinese characters will truly enable the world's most populous
nation enter the computer age.
Tien has basically solved the Chinese input-output problem. His
solution will help boost the next stage take-off on the Multilingual Information
SuperHighway (MISH), an acronym he uses for the industry. At last, his approach,
like the proverbial tortoise, is slowly coming to the forefront as the real solution
to processing Chinese ideographic script on a standard typewriter or onto the Internet.
The new product is named Chinese AutoInput PX '97 and was demonstrated on the TwinBridge
platform for Windows at COMDEX Fall '97, Las Vegas.
The commercial opportunities of Pinxxiee Technologies, for multinational
and language translation companies are virtually unlimited. In September
1997, Pinxxiee signed up three Hong Kong companies to acquire this patented TiENSTROKES
Pinxxiee Language Technology. Companies interested in using this technology are
invited to take advantage of this opportunity.
This invention can also teach Americans who want to learn Chinese
characters faster, and remember them better, with a simplified stroke alphabet of
only ten English letters. Anyone can now learn to decode any Chinese character
-- no prior knowledge of Chinese is required. Pinxxiee is also marketing a
TiENSTROKES
board game -- no computer needed! -- for the enjoyment of any international
family.
For further information on PINXXIEE products, services, or technology
licensing, please contact the Chinese Computer Communications
Division.
Back to Top
[ Home ] [ About = Guanyyu ] [ News = Xinwenn ] [ Products = Chaannpiinn ] [ Contact = Liannluoo ] [ More = Qqita ]
